Fig. 3

Volcano- and boxplots showing differential expression of MT-RNR1 and MT-RNR2 in chronic fatigue syndrome (CFS) patients, Q fever fatigue syndrome (QFS) patients, and asymptomatic Q fever seropositive controls, compared to healthy controls. Volcanoplots showing differential expression of MT-RNR1 and MT-RNR2 in circulating monocytes of CFS patients (n = 10), QFS patients (n = 10), and asymptomatic Q fever seropositive controls (n = 10), compared to healthy controls (n = 10) (a) and boxplots showing normalised counts of MT-RNR1 and MT-RNR2 in circulating monocytes of CFS patients (n = 10), QFS patients (n = 10), asymptomatic Q fever seropositive controls (n = 10), and healthy controls (n = 10) (b) CFS chronic fatigue syndrome, QFS Q fever fatigue syndrome, QS (Q fever seropositives) asymptomatic Q fever seropositive controls